mardi 18 février 2014

POSIZIONE DELLA MACEDONIA - Da Scriba Valdemir



Questa è la descrizione geografica di Macedonia, dove è nato Alessandro Magno : il suo rilievo è costituita da catene montuose che si estendono in direzione nord-est -sud-ovest e segna una divisione tra i bacini del Mar Egeo e il fiume Danubio . Il suo punto più alto è il Monte Golem Korab . Seguendo il terreno da ovest a est , la valle del fiume Vadar , il più lungo del paese , comunica con la Morava . Il sistema fluviale è completato da piccoli fiumi e laghi : Ohrid , Prespa , Doiran e Mavrovo . Circa il 36 % del paese è coperto da foreste : faggio, quercia e pino . Il clima è continentale, con influenze mediterranee : gli altopiani , le estati sono calde e gli inverni secchi e freddi con abbondanti nevicate . Nelle valli , le due stagioni estreme sono più miti . Vantaggi climatici che un popolo ha , nella loro regione , a scapito di altre persone che vivono nelle regioni aride più, o climi più aggressivi , non rappresentano fondamentale importanza nelle conquiste dei macedoni . I Vichinghi erano guerrieri e le persone che vivono in una regione di maltempo . Forse uno dei vantaggi dei macedoni era la posizione geografica della Macedonia , consentendo loro di avanzare verso Europa e in Asia , come era all'incrocio di questi due continenti .

MACEDÔNIA - ESCRIBA VALDEMIR M MENEZES

Esta é a descrição geografica da Macedônia em que nasceu Alexandre Magno: O seu relevo é constituído por sistemas montanhosos que se estendem na direcção nordeste-sudoeste e que marcam uma divisão entre as bacias do mar Egeu e do rio Danúbio. O seu ponto mais alto é o monte Golem Korab. Seguindo a orografia de oeste para leste, o vale do rio Vadar, o mais extenso do país, comunica com o do Morava. O sistema hidrográfico é completado com rios mais pequenos e com os lagos: Ohrid, Prespa, Doiran e Mavrovo. Cerca de 36% do país está coberto por florestas de: faias, carvalhos e pinheiros. O clima é continental com influências mediterrânicas: nas zonas altas, os Verões são quentes e secos e os Invernos frios com abundância de nevões. Nos vales, as duas estações extremas são mais suaves. Vantagens climáticas que um povo possui, na sua região, em detrimento de outros povos que vivem em regiões mais áridas, ou de climas mais agressivos, não representam importancia fundamental nas conquistas dos macedônios. Os vikings eram povos guerreiros e viviam em uma região de clima severo. Talvez uma das vantagens dos macedônios era a posição geográfica da Macedonia, possibilitando-a avançar tanto em direção a Europa como a Ásia, já que ficava no entroncamento destes dois continentes.

GEOGRAPHY OF MACEDONIA - VALDEMIR MOTA DE MENEZES

This is the geographic description of Macedonia where Alexander the Great was born : Its relief consists of mountain ranges extending in the northeast-southwest direction and marks a division between the basins of the Aegean Sea and the Danube River . Its highest point is Mount Golem Korab . Following the terrain from west to east , the river valley Vadar , the longest in the country, communicates with the Morava . The river system is supplemented by smaller rivers and the lakes : Ohrid , Prespa , Doiran and Mavrovo . About 36 % of the country is covered by forests : beech , oak and pine . The climate is continental with Mediterranean influences : the highlands , summers are hot and dry and cold winters with abundant snowfall . In the valleys , the two extreme seasons are milder . Climatic advantages that a people has , in their region , to the detriment of other people living in more arid regions , or more aggressive climates , do not represent fundamental importance in the conquests of the Macedonians . The Vikings were warriors and people living in a region of severe weather . Perhaps one of the advantages of the Macedonians was Macedonia 's geographic position , enabling them to advance toward both Europe and Asia, as it was at the junction of these two continents .